Bonjour ,
Pour ma part je suis en train de réaliser la même chose pour mon bac de 160 litres . J'ai séparer les cloisons grâce à des plaques de plexiglas collé avec de la silicone pour aquarium .
Par contre il risque de se poser pour toi le probleme de chauffage et de filtration (si tu compte filtrer tes bacs) .Pour ma part mes bacs sont chaufés par le chauffage de la pièce et je n'utilise pas de filtration .
Tu peux utiliser aussi une séparation grâce à un grillage mais il se pose ensuite le probleme des maladies qui peuvent se transmettre !!